Directed by Klub Simon (Vladimir Mavounia-Kouka, Dimitri Stankowicz, Pierre-Emmanuel Lyet & Thomas Pons)
Animated by Laurent Box, Vic Chhun, Antoine David, Léa Krawczyk, Vladimir Mavounia-Kouka, Dimitri Stankowicz, Pierre-Emmanuel Lyet & Thomas Pons
Directed and Designed by Olivier Lescot
Lead Animation by Olivier Lescot
Animated by Vic Chhun, Léo Schweitzer, Leyla Kaddoura, Martin Richard, and Mathilde Loubes
Directed by the French animation collective CRCR
Animation: Rémi Bastie, Nicolas Dehghani, Paul Lacolley, Nicolas Pegon, Jérémy Pires, Vic Chhun, Bong Nguyen, Thibaud Petitpas, and Xavier Ramonède
Additional information about both CRCR and this short is available here.